Ксерокс ва таржимон журналистика.Уз Baxs| Tanqid | Janjal
Ксерокс ва таржимон журналистика.Уз

Ёқдими?

Бошқаларга хам кўрсатинг:

Бугунги журналистика нимадан иборат? Эфирлардаги ўз фикридан айро ва ёки жасорати етмай эплаб айтолмас тарзда бўлса, интернет журналистикаси фақат "ДЕЯ ХАБАР БЕРАДИ ФАЛОНЧИ МАНБАА" деб ёзиладиган ксерокопия ва таржимонликдан ўзгаси эмас.

Тағин "бизнинг ўқувчиларимиз" ва ёки "бизнинг мехнат ва мавқеимиз" деса инсонни жамийки аъзолари қахқаха отиб кулгиси келаркан.  Ўзи бир пиёзни бошини кесмаган ва оила қурмаган бўла туриб тўйлар хақида танқидий фикрлар билдириб ўзи эса машхурлар тўйларига ялақиланиб бориб ликкиллаб рақсга тушса жудаям кулгулик туюларкан. Бу костюм-шимга ёлчиб  "журналист" кўринишини беради деган айрим лақашиқилдоқларга тегишли.  Тўйдаги холатларни танқид қилиб тўйда ўзинг ғалатиии ликкиллаган рақсингни видеолариниям кўрдик, астағфируллах. А Томка та зажгла!

Аввал ўзингни босвол. Костюм-шим салобат бериши мумкин аммо ашула қўйворилса ўзингни қўўўйворсангам бўмасакан. Алиштир костюмингни лосина ва юбкага тентак!

Яна битта ...ха майли, у бечорага тегмай...ўлган ит тепилмас дегандек, ачиниш керак холос. 

 

 Сайёд журналист эмас, блогер хам эмас, унда хатолари кўп ва хоказо дейдию мана шу журналист эмас бўлган сайтимизни  98 фоиз ижоди ўз репортажу, интервью ва шахсий мақолалардан иборатлигини тан олиши мураккаб иш.

Яхшиям журналист дипломларинг борки у ксерокс ва таржимонликка хизмат қилмоқда. Шундан кўра тилшуносликни битириб кейин керилиб шу ишда  мехнат қилсангу бошқа гап эди.

Рейтингим бундай дея бонг ураётган сайтларда биргина бўлса хам сайтимиздан олинган хабар ё сурат АНИҚ мавжуд.

Шуям ижодми? Шуям журналистиками? Қани воқеа жойларидан репортажлар? Сухбатлар? Мақолалар?

 

Бир иккиси эса жарангдор фамилияларга ёпишиб сайтини кўз-кўз қилади, яъниким  Президент ва ёки унинг оиласими ё бошқа давлат Президентлари айтган хабарлар билан гўёки шу сайт учун махсус Президентлар хабар бераётгандек. Бировни фамилияси билан сайтингни безадингда энди а?)) Нима кераги бор бировларни хабарларини ўзлаштириб? Манбаани кўрсатган тақдирда хам ўша сайтга одамлар худди киришмайди. Яхшиямки УзА бор ва энг қизиғи уларда ЎЗБЕК тили хам бор агар мабодо таржимонлик қилдимку дейилса. Нима мантиқ уларни хабарини ўзингга жойлаб яна БИЗ дейишинг? Ниманг журналист энди? Таржимонсанку! Таржимонлик дипломи йўқ таржимонлар Сайёдни журналистик дипломи йўқ деб кулармиш увахахаха )))  

 

Тарихга қандай журналист бўлиб киряпсанлар тушунарсиз. Ксерокс таржимонми?  Журналистикада ижод бўлмайдими? Қачонгача сайтларингни бировларнинг мехнатлари билан ясатасанлар хой истеъдоддан айролар?! Худо юқтирмаган бўлса шартми арзон ксерокс таржимонлик билан журналистман деган мақомни ўзлаштириш?

 

КЎЗ ЗИНОСИ УЧУН ИШЛАЁТГАН НОКАСЛАР УЧУН:

Ютубдан соққа ишлай деганлар! Ўзларича "БУ ҚИЗИҚ" мавзу қилиб бир неча (!) профиллар  соққа ишлаш пайидагиларку ўтиб тушди. Яланғоч суратлар ва уятсиз сўзлар билан "Жинсий яқинлик", "Онанизм", "Биринчи кеча" ва хоказо мавзулар билан одамларни эътиборини тортиб видео ясашмоқда.  Овоз бераётган одам худдики бу унинг умридаги сўнгги сўзлари бўлиб  ўлимга хукм қилинаётгандек ва ёки уйқусираётгандек гапиради тавба. На характер ва на истеъдод. Бундоқ овозинг ёқимли бўлсаям майликан. Олдин бориб ЛОРга учраш, бурнингни тештир, тилинг тагини кестир,  дикциянгни тўғирла, ана Шухрат Қаюмовга борсанг дарс ўтар мастер классдан. 

 

Шундоққина тайёр интернетда "Это интересно" ёки "Интересные факты" деб қидирув эълон қилиб русча мақолаларни шартта ўзбекчага ўгириб, камига суратларини ўғирлаб видео кетма-кетлик ясашмоқда. Устидан ўша уйқусираб алжираб валдираётганлар. Не алахсирисан эй ғўдўв, хаётда хам шунақа гапирасанми? Одамга ўхшаб гапирсангчи тентак, кенг оммага гапиряпсанку галварс

Видеолар "АВА"сига хам умуман бошқа мавзудаги қизиқ маълумот бўлса хам яланғоч сурат қўйилгани ажаблантиради. 

Кўрилганлик сони учун бундай кўз зиноси гунохи билан харом топган пулларинг нимангга яраркин ўйлаб кўрдиларингми?

Бировни тузган мақоласини бесўроқ ўғирлаб, валдираб уятсиз сўз ва расмлар билан  эътибор тортиб қилаётган ишларингдан кимга нима наф? Яна таржимонликми? 

 

Ўзбекистондаги аксарият журналистлар аслида таржимонлик дипломи йўқ таржимонлар холос! Ўша эфирда янгилик ўқиётгани хам бошқа телеканал суратга олган кадрлари ва йиққан маълумотлари устидан ТАРЖИМА ўқийди. Биздаги репортерларни эса худди бошқа давлатларда  тузиш қийиндек. Бу учун ажратилган (МАБОДО) пуллар эса кимларнидир нафсига хизмат қилади. Биламизку кўп нарсаларга ажратиладиган пуллар аслида ЖОЙига ишлатилмаслигини. Натижада мана оддий бир журналистика ахволи. Таржимонлик холос. Аммо сайт бу кенг имкониятку! Хеч бўлмаса ўша бўлаётган воқеаларга шунчаки фикрларингни билдирларингчи. У ерда бундай бўлибди, бу ерда бундай деб туриб тагига шахсий журналистик тахлил, ечим ва хоказочи?  Йўқда истеъдодинг! Нима қиласан чираниб одамларни алдаб? Галстук ва костюм шим бу кўзни алдаб журналист кўринишида билан чекланишда тўғрими?

Журналист фикри билан, тахлилий ва ечимини берган шахсий ва субъектив бўлса хам ФИКРИ билан журналист! Таржимаси билан эмас!

 

Шундай ёзгинки сатрларингдан учқунлар сачрасин! Шундай ёзгингки ундан (манфаат билан ё ёлланмалик биланмас) хасад ва ёмонлик эмас, жасорат ва мардлик сезилсин!  Ёзувингдан адолат чехраси одамлар кўз ўнгида тасвирланса демак марра сеники! Шундай ишонтирки одамлар эргашсин!  Худо насиб этиб юқтирмаган  ва қўлингдан келмас экан унда Таржимон.Уз оч, буниси халол!)

Фикрларим ХАММА журналистга аталган эмас.Аталганига аталган, ўзи тегиб кетгани хали билдиради ўзини)). Яхши журналистлар бордир ва уларга бу мақола аталган эмас.  Ўзи бошқа журналистни ишиниям ижодиниям биладиган даражада жаранглаганини кўрмадимаму, ха майли.  Лекин "Тошкент" телеканали бундан мустасно! Уларнинг ижодига хурмат!

05-Авг-2016 02:26
Бўлим: Baxs| Tanqid | Janjal | Чоп этди: Sayyod | Тег : jurnalist
ТЕГИШЛИ МАВЗУЛАРДА:

1 Бонуш   (05-Авг-2016 08:48)
Бу ердаги гапларга 1000%кушиламан шунака журналист бугандан булмагани афзал

2 DILSHODBEK   (05-Авг-2016 16:28)
Mana shunaqa o'qlardan otib turing sayyod.

3 Amir Temur   (05-Авг-2016 23:44)
Juda o'rinli tanqid. Qachongacha O'zbekistonda bo'layotgan yangiliklarni birinchi bo'lib RIA NOVOSTI yoki *******(oti etilishi "gunoh" sayt) dan ewitishimiz kerak? XXI asrda yashab turib na sport klublarimiz va unin stadionlari, teatr, sanat saroylari haqida maqola yoki galereya yoq. Yoki hozirda har bir shahari reklama qiluvchi rolik yok (dynmic London(Uk, Usa, Korea, Japan va hakozo). MTRKni sayti telekanallani translyatsiyasni to'g'irlab qo'ymagan. Yaxshiym Mediabay bor. Efiri faqat Koreya yoki Hindistondan kegan 'sadaqa' yoki arzon garov kinola bn to'la. daryo bn Kunda faqat horijiy habarla yoki o'zimiziki bo'sa podrobno.uzdan yo O'zAdan ogan.
Источник: http://sayyod.com/news/kseroks_va_tarzhimon_zhurnalistika_uz/2016-08-05-4159

4 Muso   (07-Авг-2016 12:13)
sardoraka gaplariz togri szga gap yoq szi yotubdagi xamma sanatkor blan olgan intervyularizi korib chiqanman xaqiqiy bomba ozizi fikrizga ega va muxlislik qilmagan xolda olib borasiz .. lekin yotubdagi kanal xaqidagi gapizga qoshilmiman qiziqarli malumotlar yemagan kanaldur lekn turfa olam malumotlarga boy ular ishlashyapti amir temur tomares jalolidin xaqidagi ozbeklar xaqidagi malumotlari joyiga yetib boradi sz aytgandek tarjima qilishlariga kesek yo rasmga parijga borib eyfelni rasmga olib kelib u xaqida qziq malunot yozmediku. qolgan gaplarizga qoshilaman saytlardegi kochrma malunotlar xammasi shunchaki pul ishlash odam yegish uchun xarakat xolos

5 Zohid   (07-Авг-2016 16:30)
Журналистикамиз жуда ночор аҳволда!!! 4-чи хокимият деган номи бор холос. Бирорта журналист хокимнинг қабулига кириб муаммони ўртага қўядигани бормикан? Оёғи қалтираб "Сизники маъқул" дейдиган дипломли журналистлар боридан йўғи яхши!!!!!!!!!!

6 Dinusha Sadikova   (07-Авг-2016 23:17)
Tuppa tugri hozirgi jurnalistlar mashhurlarni bir-biri bilan urushtirish bilan ovora.qachon qaramen 'falonchi siz haqizda faloncha degan gapiga nima fikr bildirasiz?onezi haqoratlabdi nima deysiz.ma'muri xonanda bu qadar pastlikka bormasligini aytdi'.NIMASI BU.bir san'atkor shunchaki fikr bildirsa darrov boshqasiga tel qip 'siz nima deysiz shunga?'deydi.tavba.bu gij-gijlash va chaqimchilik xolos.san maqoleni yoz,indama,hamma uziga kk odammi uzi haqidegi fikrini bilib oladi.shuyam gapmi endi.qani uzbekona andisha.cherniy piar u g'arbga xos narsaku.kamiga oxirgi payt saytlarda havolalar kupayib ketdi masalan 'falonchi xonanda sayyod.comga bergan intervyusida u dedi bu dedi'.san uzingga berilgan intervyuni yoz.uzligicha mualliflik huquqiga ishora qilib manbaniyam beradi.shunchunam kup saytlarda bur xil yangilik va gaplar.sayyod.com ni shu tarafiga rahmat 'uni aytishicha bu manbada aytishicha'deb birovni yangiligini ugirlamaydi.shunga ahamiyat beringlar iltimos AJABTOVUR JURNALISTLAR

7 Shuxa   (08-Авг-2016 11:49)
Hozir hamma joyda shu...........ko'chirmachilik.....qo'shiqlarimizni qarang: yo eski qo'shiqni restovratsiya qilishadi (Avaz Olimov, Nargiz.....) yo chet eldan o'g'irlashadi ( deyarli hammasi)

8 MK   (08-Авг-2016 20:38)
Radiojurnalistika, telejurnalistika, sportjurnalistikasi, internetjurnalistikasi va „tarjimonlik jurnalistikasi”

9 sara   (09-Авг-2016 16:36)
Bu jurnalistlar ichida goroskop, burjlarni o'rganganligi to'g'risida ko'rinmas diplomi borlar ham bir qator. Shunaqa chiroyli tartibda sozlar terilib kelajakdan bashorat qilishganda, professional munajjimlar ham o'z kasbidan kechvorgisi keladi.

10 SHER   (09-Авг-2016 23:35)
Оригинал гоя, узига хос ижод йули ва имиджи эга, холис фикр ва хакикий муаллифлик иши факат САЙЙОД.СОМда!!! Шахсан мен мухлис сифатида бошка шоу-бизнес сайтларини тан олмайман! Бу сайтга илк бор кирган инсон албатта чин манода унга МУХЛИС булиб колади. Чунки ундаги маколалар хеч кимни бефарк колдирмайди! Савобли ишлар Сардори Саййод! Биз доим Сен билан!!!!

11 wurausmanova   (10-Авг-2016 20:20)
Jurnalist-fidokor,halqparvar,haqiqat posboni bulishi kerak.Bizda faqat hujakursinga,pora olib maqtovlar yogdirish...Albatta Sayyod bundan mustasno.U tanho!Aslida uzbek jurnalistikasining baht va gururu Sardor Komilov!Olloh kurisin!

Исмингиз *:
Email(шартмас):
Код *:

Диққат: Ёзиб қолдирилган изох дарров сайтга чиқмайди. Хар бир изох узоғи билан 24 соат ичида текширувдан ўтади. Мабодо бу вақт ўтгач хам сайтда изохингиз чиқмаган бўлса унда чиқарилмаганлик сабаблари қўйидагича бўлиши мумкин: 

Сайтимизда сўкиниш, хақорот, камситиш, мазах қилиш, салбий ва диний тарғибот, махалийчилик, миллатчилик, реклама ва қадр қимматни ерга ургувчи АЛОМАТЛАРИ БОР изохлар сайтга чиқмасданоқ ЎЧИРИЛАДИ!

Шунингдек миш-миш бўлиб кетишига сабабчи бўлгувчи тасдиқланмаган маълумотлар, тасдиқланмаган гап-сўзлар хам изохлардан ўчирилиши мумкин!

-Қолдирилаётган изох ўша мақоладан ташқаридаги мавзуда бўлса хам ўчирилиши мумкин. 

(батафсил манбаа)

Изохлар модератори NOZI, Шахло Қодирова ва Бекзод

Реклом:)
 
Adolatsiz haqiqatlar [32]
Arhiv [0]
Baxs| Tanqid | Janjal [460]
BeshBet [20]
Din [77]
Duel [2]
Expresso [31]
FIKRiston [55]
Hit-Parad [42]
Ijara qo'shiqlar [25]
IJODiston [74]
IMPRO-TK [18]
Jonli ijro [4]
JuMaNjI [51]
JurYuldus [10]
Kaktusso [5]
Yoqimsiz ammo foydali suhbat
Kongil [0]
Kundalik-shou [13]
Realiti serial
Mashhur ko'targan mavzu [2]
MP3|Video [1008]
Muhlis Minbari [214]
Ovoznoma [6]
Luiza bilan
Premyera [11]
Prikol [100]
Paparacci-ppc [0]
Podstava [3]
Realiti shou [66]
Retro [7]
Sayyod-show [25]
Sport [17]
Shantaj [6]
Videoloyiha
Shunchaki qiziq [27]
Suhbat | Intervyu | Reportaj [582]
Tabriklar [168]
Taqdimot [46]
Hayriya| Akciya | Tadbir [238]
Turk shou-biz [16]
TV | Teatr, Kino.uz [121]
Yangiliklar [767]
Yulduzning qo'shnisi [4]
Mashhurlarning qo'shnilariga so'z
BIRINCHI-SHOU [5]
Radio Grand bilan
Кимлар:

Хозир шу ерда: 30
Мехмонлар: 30
Рўйхатдагилардан: 0